Deskripsi Pekerjaan:

• Menerjemahkan dokumen perusahaan tertulis dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris atau Indonesia, dan sebaliknya, dengan akurat dan peka terhadap budaya.
• Menerjemahkan komunikasi lisan antara penutur bahasa Jepang dan Inggris atau Indonesia selama rapat, konferensi, dan aktivitas bisnis terkait.
• Berkolaborasi dengan tim internal untuk memastikan konsistensi, akurasi, dan kualitas hasil terjemahan dan interpretasi.
• Melakukan riset dan selalu mengikuti perkembangan terminologi khusus industri dan produk untuk mendukung terjemahan yang tepat.
• Memberikan dukungan operasional sehari-hari terkait operasi ritel.

Persyaratan:

• Gelar Sarjana di bidang terkait dengan IPK minimal 3,00.
• Pengalaman minimal 1 tahun sebagai penerjemah atau juru bahasa di lingkungan profesional (lebih disukai), lulusan baru dipersilakan.
• Fasih berbahasa Jepang lisan dengan kemampuan komunikasi tertulis dan verbal yang sangat baik.
• Memiliki sertifikasi JLPT N1 wajib.
• Mahir berbahasa Inggris, didukung oleh TOEFL/IELTS
• Terampil dalam aplikasi Microsoft Office
• Pemahaman yang kuat tentang nuansa budaya dan kemampuan untuk menyampaikan makna secara akurat dalam terjemahan
• Berorientasi pada detail, terorganisir dengan baik, dan mampu memenuhi tenggat waktu di lingkungan yang serba cepat
• Bersemangat, mandiri, inovatif, dan mampu bekerja secara efektif di bawah tekanan
• Minat yang kuat untuk mengembangkan karier jangka panjang di industri ritel

KIRIM CV KAMU VIA EMAIL!